الانتقال إلى المتن
أبوظبي، الإماراتالسبت، 7 نوفمبر 2026
فهرس الغرفة

دفتر اليوم

سجل الإمارة، مادة بمادة

يبدأ عمل الغرفة كل صباح بالوثائق: جدول أعمال المجلس التنفيذي، تعاميم الدوائر البلدية، إفصاحات الشركات المدرجة في سوق أبوظبي، وقوائم المناقصات المعلنة. من هذه المواد نبني قيدًا يوميًا يوضح ما صدر، ومن أصدره، ومتى يبدأ سريانه.

لا نكتفي بنشر الخبر. يعود المحرر إلى المحضر بعد أسبوع ليرى ما نُفذ، وإلى الميزانية بعد شهر ليقارن البند المعتمد بالمصروف الفعلي. القيد الذي لا يمكن التحقق منه لا يدخل السجل، حتى لو كان الخبر متداولًا على نطاق واسع.

الوثيقة أولًا: كل مادة منشورة تحمل اسم الجهة والمستند الذي استُند إليه. التصحيح يبقى ظاهرًا في أسفل المادة، ولا يُحذف من السجل.

صورة أرشيفية بالأسود والبني لكورنيش أبوظبي القديم مع مراكب شراعية راسية على الماء
مسح أرشيفي لكورنيش أبوظبي قبل توسعة الطريق الساحلي. الصورة من مجموعة مسوحات المدينة المحفوظة في الغرفة.أرشيف الغرفة / ص 04

القيد اليومي

ما نتابعه اليوم

ستة قيود مفتوحة الآن. يُغلق القيد عند نشر الوثيقة النهائية أو عند انتهاء مهلة الاعتراض.

جدول 1: دفتر القيود
قيدالمكتبما نتابعهالحالة
01الحكومةالمجلس التنفيذي يحيل مشروع لائحة تنظيم الإعلانات الخارجية إلى دائرة البلديات لدراسة الأثر على المشاريع القائمة.قيد المتابعة
02الطاقةأدنوك تفتح باب التأهيل لمقاولي المرحلة الثانية من توسعة حقل غشا، وتحدد منتصف الشهر موعدًا لاستلام الملفات.منشور
03الطيرانمطارات أبوظبي تعلن خطة تشغيل موسمية تربط مطار زايد الدولي بثلاث وجهات إقليمية إضافية.قيد المتابعة
04المالسوق أبوظبي للأوراق المالية يمدد مهلة الإفصاح الربعي للشركات المدرجة في سوق النمو إلى نهاية الشهر.منشور
05المحاكمالمحكمة التجارية تنشر حيثيات حكم في نزاع على عقد توريد بحري، وتحدد جدولًا زمنيًا لتنفيذ الالتزامات.قيد المتابعة
06المدينةبلدية مدينة أبوظبي تعتمد مواقع جديدة لمواقف الشاحنات خارج الأحياء السكنية، وتفتح الاعتراضات أسبوعين.قيد المتابعة

اسحب الجدول أفقيًا لعرض الحالة كاملة.

أرقام في السجل

ما تعنيه الأرقام

نضع الرقم بجانب مصدره وسنته، لأن الأرقام تتحرك بسرعة في هذا الملف. الجدول يُراجع كل ربع سنة، وأي تعديل يظهر في سطر منفصل بدل استبدال الرقم القديم بصمت.

المؤشرالرقمالمصدر
إنتاج أدنوك المستهدف بحلول 20275 ملايين برميل يوميًابيان الشركة
الطاقة السنوية لمطار زايد بعد اكتمال المبنى أ45 مليون مسافرمطارات أبوظبي
القيمة السوقية لسوق أبوظبي للأوراق الماليةنحو 3.6 تريليون درهمتقرير السوق الربعي
مساحة جزيرة أبوظبينحو 67 كيلومترًا مربعًابيانات البلدية

الأقسام

سبعة مكاتب ونطاق واحد

تفصيل الأقسام
جدول 2: توزيع التغطية على المكاتب
المكتبنطاق التغطيةإيقاع النشرالمصدر الأساسي
الحكومة والمجالسقرارات المجلس التنفيذي، مشاريع القوانين المحلية، تعاميم الدوائر، الميزانية السنويةقيد يومي عند انعقاد الجلساتالجريدة الرسمية ومحاضر الجلسات
الطاقة والصناعةإنتاج النفط والغاز، الهيدروجين، مجمع الرويس الصناعي، عقود التوريدمتابعة أسبوعية وقراءة ربع سنويةإفصاحات الشركات وبيانات الوزارة
الطيران والموانئالاتحاد للطيران، مطار زايد الدولي، ميناء خليفة، حركة الشحن الجوي والبحريتحديث شهري مع جداول الرحلاتبيانات المطارات والهيئة الاتحادية
المال والأسواقسوق أبوظبي للأوراق المالية، الطروحات، الصناديق السيادية، الترخيص الماليقيد يومي في أيام التداولإفصاحات السوق والتقارير الربعية
المحاكم والتشريعأحكام المحكمة التجارية، التحكيم، تسوية المنازعات، قرارات دائرة القضاءقراءة أسبوعية للأحكام المنشورةدائرة القضاء وسجلات الجلسات
الثقافة والتراثالمتاحف، مهرجانات الجزيرة، العمارة المحلية، مجموعات الأرشيفملف شهري ومواد مصورةدائرة الثقافة والسياحة وبرامج المتاحف
المدينة والبنيةالبلديات، النقل، الإسكان، مشاريع الجزر، تنظيم المواقف والأسواققيد يومي عند صدور التعاميمتعاميم البلديات ولوحات المشاريع

اسحب الجدول أفقيًا لعرض إيقاع النشر والمصادر.

من دفتر المراسل

كيف يتحول محضر بلدي إلى قيد؟

يصل المحضر إلى بريد الغرفة بعد ظهر يوم الثلاثاء، أربع صفحات بخط صغير، وفي أوله جدول بأسماء الحاضرين. أول ما نقرأه ليس القرار، بل الفقرة التي تحدد من يحق له الاعتراض ومتى. هذه الفقرة تحدد ما إذا كان القرار نهائيًا أو ما زال قابلًا للتعديل.

في المحضر نفسه ثلاثة أرقام: قيمة العقد، مدة التنفيذ، والبند الذي يتحمل التكلفة. نطابقها مع الميزانية المعتمدة للدائرة، ونطلب من المكتب البلدي نسخة من كراسة الشروط إن لم تكن مرفقة. إذا كان العقد يتجاوز الحد الذي يوجب العرض العلني، نعود إلى إعلان المناقصة ونقارن بين عدد المتقدمين والعدد الذي وصل فعليًا إلى لجنة التقييم.

بعد أسبوع نزور الموقع إن كان القرار يتعلق بشارع أو مرفق، ونسأل من يتأثر مباشرة: أصحاب المحال، سائقو الشاحنات، سكان المبنى المقابل. هذا ليس تحقيقًا موسعًا، بل خطوة واحدة للتأكد من أن الورقة تصف الشارع كما هو. حين يختلف الوصفان، نذكر الاختلاف في القيد بدل اختيار الرواية الأنسب.

تنتهي المادة عادة بجملة واحدة عن موعد التنفيذ. لا نضيف خلاصة ولا حكمًا عامًا. القارئ الذي يريد المتابعة يعرف أين يقف القرار الآن، ومن الجهة التي ستنفذه.

صورة أرشيفية لمجلس تقليدي فيه سجاد منسوج وأوانٍ نحاسية

أرشيف الصور

صور المسوحات القديمة، كما وردت

تحتفظ الغرفة بنسخ ممسوحة من صور المسوحات التي وثقت المدينة قبل توسعات الطرق. الصور تُنشر بحدودها الأصلية وبآثار التخزين عليها، من دون تنقية أو إعادة تلوين. يمكن طلب نسخة للاستخدام البحثي عبر صفحة المراسلة.

طلب نسخة من الأرشيف

المراسلة

لديك وثيقة أو تصحيح؟

نقرأ كل ملاحظة تصل عبر النموذج. أرسل رقم القيد إن كان لديك، أو اسم الوثيقة والجهة التي أصدرتها، وسيتابعها محرر الملف المعني.

فتح نموذج المراسلة

أبوظبي أوبزرفر موقع إخباري عربي يغطي إمارة أبوظبي.